Abdoo v Leo and Another (Civil Appeal No. 29 of 1955)
Observed later treatment
No later-treatment classification is recorded for this judgment.
Citator coverage is limited to judgments in the Wakilii corpus and source-matched treatment records. Absence of a signal is not an assertion that the case remains good law.
AI-generated summary. This summary was generated by AI from the full text of the judgment. It may contain errors or omissions—always read the source judgment before relying on it.
Holding
The Court of Appeal held that the Supreme Court of Aden had jurisdiction to try the case because the defendant was a permanent resident of Aden carrying on business there and was personally subject to the jurisdiction. A binding contract to pay money in a foreign currency at a place outside the jurisdiction is enforceable, though judgment must be given in the currency legal tender within the jurisdiction. The decree was amended to strike out the words requiring payment in Yemen and within thirty days. The trial judge's finding that the loan was personal rather than a partnership matter was upheld.
Outcome
Appeal dismissed with decree amended to remove reference to payment location and time period; judgment debt enforceable in Aden
Facts
The appellant, a permanent resident of Aden, visited Milan where the first respondent advanced money for his hotel bills and expenses totalling £335 11s. The appellant signed a promissory note promising to reimburse the first respondent's brother (the second respondent) in Hodeidah, Yemen, upon his return to Aden. The appellant claimed the expenses were incurred for a partnership between himself and the second respondent and had been settled in the partnership accounts in Hodeidah. The respondents claimed it was a personal loan that remained unpaid. The Supreme Court of Aden found in favour of the respondents and issued a decree ordering payment in Hodeidah within thirty days. The appellant appealed on grounds of jurisdiction and merits.
Issues
- Whether the Supreme Court of Aden had jurisdiction to try a case where the contract stipulated payment outside the Colony.
- Whether the decree should provide for payment in Yemen or within a specified time period.
- Whether the loan was a personal debt or a partnership matter.
Orders
- Appeal dismissed.
- Decree amended by striking out the words 'in Hodeidah (Yemen)'.
- Decree amended by striking out the words 'within thirty days'.
- Respondents to pay one-half of the appellant's taxed costs of the appeal, to be set off against the sum payable to them by the appellant.
Rules and key headnotes
Legislation cited (8)
- Aden Colony Order in Council 1936 clause 15(1)
- Aden Colony Order in Council 1936 clause 15(2)
- Aden Colony Order in Council 1936 clause 16
- Supreme Court Ordinance of Aden (Cap. 127) s.8
- Indian Civil Procedure Code 1908 s.20
- Civil Courts Ordinance of Aden (Cap. 22) s.18(1)
- Eastern African Court of Appeal Rules 1954 rule 74(4)
- Eastern African Court of Appeal Rules 1954 rule 74(5)
Cases cited (5)
- Manners v Pearson & Son (1898) 1 Ch 581
- Societe des Hotels Le Touquet Paris-Plage v Cummings (1922) 1 KB 451
- Madeleine Vionnet et Cie v Wills (1940) 1 KB 72
- Cornelius v Banque Franco-Serbe (1941) 2 All ER 728
- Ahmed Yousuf Shariff v Sheikh Ahmed Mansoor (Civil Appeal No. 3 of 1955)
Full judgment
The original judgment as reported. Read the original PDF before relying on any passage.