Fabrice Brad Rwalinda v Stanbic Bank Limited (Civil Suit No. 235 of 2021)
Observed later treatment
Citator coverage is limited to judgments in the Wakilii corpus and source-matched treatment records. Absence of a signal is not an assertion that the case remains good law.
AI-generated summary. This summary was generated by AI from the full text of the judgment. It may contain errors or omissions—always read the source judgment before relying on it.
Holding
The court has inherent authority and duty to correct its records at any time to ensure accuracy. Under section 99 of the Civil Procedure Act and the slip rule, clerical mistakes or errors from accidental slip or omission may be corrected. The official record of proceedings is the judge's narrative notes under Order 18 Rule 5 of the Civil Procedure Rules, with electronic audio recordings serving as backup. The slip rule applies to correct accidental misstatements of fact that do not alter the court's reasoning or decision, but cannot be used to correct substantive errors or revisit the merits.
Outcome
Application to correct accidental slip in court record granted; record and judgment amended to reflect correct corporate name
Facts
Following delivery of judgment in Civil Suit No. 235 of 2021 on 7th April 2026, counsel for the plaintiff wrote to the court on 13th April 2026 pointing out an accidental slip in the record concerning the identity of an entity referenced in the plaintiff's testimony. The certified transcript of proceedings of 10th November 2021 showed that during cross-examination, the plaintiff referred to an entity called 'Veolia' throughout, not 'Ecole Francaise Les Grands Lacs'. The court listened to the audio recording and confirmed this was correct. The error arose because the plaintiff's testimony was recorded in narrative form rather than verbatim, and the witness was evasive when asked to spell the company name. The court erroneously inferred from the plaintiff's bank statement, which showed a transfer to Ecole Francais Des Grande Lacs, that this was the entity the witness could not spell, when in fact the witness had consistently referred to a different entity called Veolia.
Issues
- Whether the court has jurisdiction under the slip rule to correct an accidental misstatement of a corporate name in the court record and judgment after final judgment has been delivered.
- What constitutes the official record of court proceedings under Order 18 Rule 5 of the Civil Procedure Rules.
- What is the scope and proper application of the slip rule under section 99 of the Civil Procedure Act.
Orders
- The narrative record of the plaintiff's testimony given under cross-examination on 10th November 2021 is corrected by striking out the name 'Ecole Francaise Les Grands Lac' at three instances and replacing it with 'Veolia'.
- The judgment is rectified by striking out the name 'Ecole Francaise Les Grands Lac' at two instances and replacing it with 'Veolia'.
- The corrected parts of the record of proceedings and judgment replace the versions previously published to the parties.
Rules and key headnotes
Legislation cited (4)
Cases cited (12)
- Mellor v Swire (1985) 30 Ch D 239
- IC v RC [2020] All ER (D) 74
- Erimiya Serunkuma v Elizabeth Nandyose [1959] EA 127
- Moore v Buchanan [1967] 1 WLR 1341
- In Re Inchcape [1942] Ch 394
- Tak Ming Co Ltd v Yee Sang Metal Supplies Co [1973] 1 WLR 300
- NKT Cables A/S v SP Power Systems Ltd [2001] All ER (D) 74
- Orient Bak Limited v Fredrick Zaabwe (S.C. Civil Application No. 17 of 2007)
- John Sanyu Katuramu and 49 Others v Attorney General of Uganda (S.C. Constitutional Application No. 1 of 2016)
- Space Air-conditioning plc v Guy [2012] EWCA Civ 1664
- Bath v Escott [2017] EWHC 1101
- Fairman v Perpetual Investment Building Society [1923] AC 74
Cases citing this judgment (1)
How later Ugandan judgments in the Wakilii corpus have cited this case. Treatment labels come from Sequitur — Uganda’s citator — each backed by a verbatim span from the citing judgment, and are not an assertion that this case is, or is not, good law.
Full judgment
The original judgment as reported. Read the original PDF before relying on any passage.